za-ba ‘to eat’; za-n "food". (Thesis: Chinese and Austronesian are genetically related)
Kinnaur
Földrajzi nevek a környékről: Khu-nu; Kaza; Kungri; Khurika; Bor bor sa; .. Talán árja maradvány.
They (kinnaurs) are the descendants of the Kinners – the semi gods of the Hindu pantheon, whose deeds have been talked about in epics and the poems of oldster Sanskrit poets. Jal means water in Benghali.
Kinnauri: "ti = water" [sa= meat]. Chad = son-in-law. tan = see [Vajon a tan-ár is látó?]. Kačea = bringer [Mint a kocsi szavunk]. kum = pillow [Amin kum-unk egyet]. Chan = boy [A gyerek számos nyelven a Holdhoz kapcsolódik]. Hun = now. Ban = oak tree. Dari = beard. Polac = blood. Ju = cloud. či = grass. Yug = below [Mint Yugoslavia]. u: = flower. kuyu = dog [Cu-yue?]. me = fire [meleg röviden?].
Bu chen - The lo chen opens the ceremony
They are the lo chen, short for lo tsa ba chen po or “Great Translator”,10 who as the main actor does the selection of all the participants for the play and also directs the proceedings; a man clad in sheepskin and known as the “Shepherd” (lug rdzi) or the “Hunter” (rngon pa); a figure wearing a five-lobed crown (rigs lnga) and who is styled “Goddess” (lha mo)11;
Rafting: he valley of Lahoul is situated to the south of Ladakh. For this very reason this place derived its name “Lho-Yul” meaning "Southern Country".
Wat
A Vat Arun (A hajnal temploma) buddhista templom (vat) Bangkokban. Eredeti neve Wat Makok, ami Olive Temple jelentésű. Feltételezések szerint Bangkok eredeti neve Bang Makok volt. Makok: Elaeocarpus hygrophilus. Bangmakok Sato: 11% alkoholtartalmú ital rizsből.
Templom A "Hajnal temploma" Bangkokban. A kínaiak bizonyára "templomváros"-nak fordítanák a "Wat Chaeng" nevet.
Mon-Khmer
A sora vagy savara nyelv az austronesian nyelvek dél-munda csoportjába tartozik és Andra Pradesh iil. Orissa államokban beszélik. A "szép" (asszony) a nyelvben "langi". A Hold az Gaj. Háizi = child.
Hindu
Image: pot: ghan.t.i_ small metal pot; small bell (H.); gan.d.i_ iron kettle (Pas'.)(CDIAL 4421). ghan.t.a_, ghan.t.i_ bell clock (Or.); ghan.t.a_ bell, clock, hour (H.)(CDIAL 4421). Measure: kat.an- measure, definite quantity; a dry measure (Ta.lex.) kat.am waterpot, vessel (kat.amun-i ce_r-alo_t.um)(Kantapu.
Af-ghan /'af,gan/ > n. a person from Afghanistan (ghan plural mark)
Morphology
shi-ghan bi-ch'i`\' yisha,a,l/
my home it to I am walking
PIE Dentist
a Anatolian: Hitt. kinu- zi/kinu-> zi/ginu- zi "open (up), break open"
b Slavic: Pr.-Sl. *zinoti (OCS zinoti, SCr. z.nuti "open [one’s mouth]", etc.)
c Germanic: ON gina "gape, yawn", OE ginan "id.", etc. (Ami máshol lány, itt tátongó rés. A Yoni szanszkrit szó, vulvát, vaginát, méhet, forrást jelent.
Lar - Hackenkreuz
The name was originally submitted as aduin the Hacke; the article was dropped at kingdom for want of documentation. The submitter, slightly misunderstanding the documentation, took the meaning of the byname to be "keeper of the gate". Now Old English hac(c) "hatch, gate" normally became hach(e) and then hatch, but in some dialects, especially those in which there was considerable Scandinavian influence, it did become hack(e). We have no evidence or a byname meaning "the gate", but atte Hacke "at the gate" is certainly possible if he particularly wants a longer form. Both this and the simple Hacke can signify simply residence near a gate - probably a sluice-gate or a gate into a wood - buth both can also imply the associated occupation of gate- keeper.
A "gan" az kanaanita templomkert volt, ahol az égő áldozatot bemutatták.
Thai forum
ka faak = parasit tree. “kawng” is a noun meaning “thing” + faak (to entrust) > kawng-faak = souvenir
chang = elephant. Chinese dict.: chāng = gate of heaven; gate of palace.
pasom = facking (baszom?) Penis: source also of Sanskrit pasas-, Greek peos. OHG faselt, hungarian fasz. Proto Altaic *püsü: squirt out, to ejaculate; penis (Bomhard, Kems:Nostratic). Cebuano Dictionary: pasok= entry; entrance. Sanskrit "pASi= spear". 'Pas' in Sanskrit means to 'touch', and 'pash' means to be 'bound to'. Ancient people. S ha már a sanskrit szóba került: "harigita -dinanath bhargav 'dinesh'". Gita: énekelve imádkozni. Montague: The Sanskrit word for female genitalia is yoni, which means 'sacred place'. The Sanskrit word for penis is pasas, meaning 'togo inside'. A MHG "visel" és a hittite "pisna-".
prai = ghost
Easter
According to ancient fable, Silenus was son to Pan, the god of shepherds and huntsmen; other accounts represent him as the son of Mercury, and foster-father of Bacchus. He is usually described as a tipsey old wine-bibber; and one story of him is, that having lost his way in his cups, and being found by some peasants, they brought him to king Midas, who restored him "to the jolly god" Bacchus, and that Bacchus, grateful for the favour, conferred on Midas the power of turning whatever he touched into gold.
Aryan forum
Ceylon neve
The name Serendib is a corruption of the Sanskrit compound Si?haladvipa (“Dwelling-Place-of-Lions Island”). The Arabs are thought to have borrowed the name from Indians with whom they traded.
Garo - The Language of the Modhupur Mandi
si˙- cp. prefix for female genitals and their parts: si˙-sim-ang female pubic hair; si˙-ku-chil genital labia.
sil- cp. prefix for iron objects; sil-dang-kep tongs.
gu-ri-rik-rik-a = turn again and again;
si-a vi. die; go out, of fire, lamp: git-ok si-a be hoarse, (lit. throat dies); gro si-a settle a legal case; ja-jong si-a dark of the moon, (lit. moon dies).
si-chang-a vi. die in the middle of life, die ahead of time.
Telugu - Holdfolyó
In the meantime, Pallavas were gaining prominence in the Tamil country. The origin of Pallavas is still a subject of speculation. They were perhaps the descendents of the Saka Pahlava warriors from ancient Iran. Over the centuries, they wandered over western India and sporadically waged wars with many dynasties. Satavahana kings subdued them around the time of Christ. They might then have settled in the northern Guntur district of Andhra Pradesh. This area is still referred to as Palnadu or Pallava Nadu and is the scene of one the central events in Telugu history (war of Palnadu, 12th Cent.).
Magadhi
The Magadhi language (also known as ???? Magahi) is a language spoken by 17,449,446 people in India. An earlier form of Magadhi, known as Magadhi Prakrit, is believed to be the language spoken by The Buddha, and the language of the ancient kingdom of Magadha. Magadhi is closely related to Bhojpuri and Maithili and these languages are sometimes referred to as a single language, Bihari.
Ardhamagadhi (literally "half Magadhi") was an archaic form of Magadhi Prakrit 1 = egy = ege
Prakrit, one of a number of dialects of the Indo-Aryan linguistic group
Veda
Gadaria
The Gadaria are also referred to as Baghela or Pal, are a community of shepherds. The word Gadaria is derived from the Hindi word gadar meaning sheep and denotes “one who keeps or tends sheep”.
The word Palli means place of worship in the Pali language.
Tamil
word /pal/ (with a short vowel sound )means "tooth/fog", while, /pa:l/ ( with a long vowel sound), means "milk/tej" [fehér, mint a pálos].
A tamil beszéd (peachu) szó elé a szokásos indoeurópai "s" téve alakul ki a "speech": s + peachu.
Tamil
Kannada : nadu, naduvu, nada, nadavu, nadi
Kannada meaning : middle, centre, waist
Kereskedők a templomban
Proto-South Dravidian: *pāẓ-. ("Baz" means falcon in Arabic. La Paz means peace in Spanish) .
Meaning : temple; sacred field
Tamil : pāẓi
Tamil meaning : temple; town, city, town of an agricultural tract, hermitage
Tamil derivates : pāṇi town, village, district; ? paẓan_am paddy field, agricultural land, tank
Kannada : hā́i [Hajlék szavunk Hawaii szigetén is felbukkan.]
Kannada meaning : (Badaga) field near village (Emeneau, Language 15.45).
Paz-ar: Oor means village and Ooraalan (Ooraalar, if joint partnership) means master (masters) or proprietor in these villages.
Dravida
Dravidian terms such as pika 'kokila, cuckoo' (DED 4126; cf. Pat. Mbh. 4.1.63: 226.2 who does not allow *piki 'a bird'), nema 'ardha', sata 'darumaya patra, parimaala śatacchidra, vessel'.
Tamil Palaru 'milk river'; or Citra-nadi 'variegated-river' < Cittaru 'small river' (cittu 'small', aru 'river') with
popular etymology > citra 'variegated' and translation of aru > nadi. [csitt csak csitri. olasz zitto. Csend vala: Arabic: suküt. Persian: soküt. ]
Ohm, Aum, Omkar
Om is part of the iconography found in ancient and medieval era manuscripts, temples, monasteries and spiritual retreats in Hinduism, Buddhism, and Jainism. The symbol has a spiritual meaning in all Indian dharmas, but the meaning and connotations of Om vary between the diverse schools within and across the various traditions.
Dharma is a Sanskrit word with many meanings, but in this case, we will mainly use it in the meaning of the "Buddha-dharma" or the teachings of the Buddha.
The teachings of the Mahayana school were written in Sanskrit. (For a brief explanation of these schools, see The Three Vehicles.)
In order to clarify the variations between the many different schools and traditions of Buddhism, the schools are often divided into the three Yanas (Skt.), meaning 'Vehicles' or 'Paths'. These three are; the Hinayana, Mahayana and Tantrayana.
Ye dharmä hetu is a famous Sanskrit mantra widely used in ancient times, and is often found carved on chaityas.
Mint látjuk, Buddhának nem volt ki a 4 kereke, csak Dharma Chakra.:-) [A "dharma" szónak nincs direkt fordítása, de a szanszkritban a "hordozó, ellátó, őrző" tartalommal ruházzák fel.]
Omkar and Swashtika
In Arabic the first alphabet is pronounced as aliph. In Greek it is alpha, in the Roman script it is A. Thus in many languages the first letter in the alphabet has the syllable A, with which the word AUM or OM begins. In the Greek alphabet the last letter is Omega which comes very close to OM. Thus the significance of the syllable OM as the beginning and end finds a parallel in many of the scripts associated with ancient languages.
The different ways in which Omkar is depicted. The syllable OM is not specific to Indian culture. It has religious significance in other religions also. The word Amen used among Christians at the end of a prayer is also said to be derived from the the syllable OM. Although OM is not given any specific definition and is considered to be a cosmic sound, a primordial sound, the totality of all sounds etc., Amen is said to mean 'May it be so'.
Aum
The word Om (aum) derives from the Sanskrit. In Vedic religions, the Om is the primordial sound by which the earth was created- a similar concept to the Greek Logos.
Mint látjuk, a védikus OM hasonlít a hármashalmunkra.
Omkar
• originally oṃ = ā
ṃ, which may be derived from ā
BRD.), a word of solemn affirmation and respectful assent, sometimes translated by 'yes, verily, so be it' (and in this sense compared with Amen
• it is placed at the commencement of most Hindū works, and as a sacred exclamation may be uttered but not so as to be heard by ears profane at the beginning and end of a reading of the Vedas or previously to any prayer
• it is also regarded as a particle of auspicious salutation [Hail!]
• om appears first in the Upanishads as a mystic monosyllable, and is there set forth as the object of profound religious meditation, the highest spiritual efficacy being attributed not only to the whole word but also to the three sounds a, u, m, of which it consists
• in later times om is the mystic name for the Hindū triad, and represents the union of the three gods, viz. a (Vishṇu), u (Śiva), m (Brahmā)
• it may also be typical of the three Vedas
• om is usually called praṇava, more rarely akṣara, or ekākṣara, and only in later times oṃkāra) VS. ŚBr. ChUp. &c
• (Buddhists place om at the beginning of their vidyā ṣaḍakṣarī or mystical formulary in six syllables
[viz. om maṇi padme hūṃ]
• according to T. om may be used in the following senses: praṇave, ārambhe, sviikāre, anumatau,
apâkṛtau, asviikāre,
maṅgale, śubhe, jñeye, brahmaṇi
• with preceding a or ā, the o of om does not form Vṛiddhi
(au), but Guṇa (o)
Pāṇ. 6-1, 95.)
Az "omkar" egyik jelentésében "omphalos". Linga. Mint látjuk, az AMEN szóval rokonítják a holdas estén imádkozók.
Karachi = Greek ? (Garachi)
The word ‘swastika’ is a Sanskrit word (‘svasktika’) meaning ‘It is’, ‘Well Being’, ‘Good Existence, and ‘Good Luck’. However, it is also known by different names in different countries - like Wan in China, Manji in Japan, Fylfot in England, Hakenkreuz in Germany and Tetraskelion or Tetragammadion in Greece.
Malay: pali (2) [palli, B. 3309, cp. Kan. halli ‘village’. Interesting to cp. Hun. falu ‘village’ and Gre. polis] (Rajki András)
Cari Makan is a Malaysian word meaning "search (for) food". Pantat bayi [bugyi? Bözsi?] in Malaysia, this is a very, very coarse and vulgar word for the female genitals. kereta (‘car’ in Malay). Shoes and sandals are called "sepatu".
Dunia
ungu = purple, lilac, violet
kepala = head (cantonese: dhong)
batuk = köhög, göthöl (cantonese: gat)
pasar = market, bazar (cantonese: kaisi. Majdnem kaiser. Manchu: käi=falcon.)
anggur = grape (cantonese: Dai Ci. Viccesen: Teici.)
Kumphakan (Kumbhakarna) - brother of Thotsakan and commander of demonic forces; Korn (Khara)
Jannu vagy Kumbhakarna ( Sanskrit : ?????????, lit. pot-eared) is a rakshasa ) /Limbu: Phoktanglungma/ a 32. legmagasabb csúcsa a világnak.
Nepal - Sukhiapokhri: Nepál keleti határánál, a Tiszta folyó közelében. Sukhiapokhri is a small hilly locality in the Darjeeling district of West Bengal, India.
(Bengáli nyelvből: "round/kerek=gol", grass/fű=ghas; "tiger/tigris=hagh"; language/beszéd=bhasa;)
Language Diversity Endangered: Szerkesztette: Matthias Brenzinger
Lumba-Sumba Himal, Umbhak Himal and Kumbhakar?a Himal.
Magaric. Magaric includes the Magar dialects spoken by the southern Magar septs and Kham or Northern Magar. According to the 1991 census data on language retention, only 430,264 out of ethnic Magar or one third of the Magar population in Nepal still speak the Magar language, but this return is higher than the real number. Actual language retention is sadly just a fraction of this number. The Magar have been a highly mobile group since the dawn of the Gorkha conquest in the eighteenth century, and most Magar communities have abandoned their language in favour of Nepali. The language is primarily still spoken in small communities found between the Bheri and Marsya?di, Sya?ja, Tanahu and Gorkha. There is great dialectal variation within Magar, and because of major differences lexicon the various dialects merit separate studies.
Sita-o mi-mik = Sita szeme.
khas-cyo-ko ma-tafi-rah-a = The builders haven't arrived.
me-kher = speed (lit: Ő fut. Bizonyára kergetik..)
Plural mark "-ko".
Tibetan "sa=place". Lha-sa? Sa-fari?
Sino-Tibetan:
ba-ke = He/She went. Ő ment. Ba-ndukol?
ba-ya = He/She will go. Menni fog.
Érdekességnek: Dayan Khan (Mongolian: dayan qagan, died 22 April 1668) was the second khan of the Khoshut Khanate and protector-king of Tibet, ruling from 1655 to 1668.
Kohi (or Koyi) is a Sino-Tibetan language belonging to the Kiranti languages spoken in the Khotang district of Nepal. Like other Kiranti languages, it displays a fairly complex system of person-marking and stem alternations
Vocabulary - kutyák, nyulak..
English - Shina - Kashmiri
blue - nilo (Hindi nila) - nyul
dog - shu - hun (hund in west, hun in frisian)
sweet - moro - modur
plough - hal - ala-
village - girom - gam
Mysore
Tipu Sultan, prominently known as Sher-e-Mysore (Tiger of Mysore) is also given the sobriquet of Sher-e-Hind and Sher-e-Mashriq
Mértékkel
In Mysore = 1/4 gavada or day's march = 6000 gujahs, about 5.8673 km. Also called a hardary. A smaller version, the ordinary coss or ordinary hardary, is about 4.4005 km. A "Miszori" név családnévként a Kárpát-medencében is előfordul, de a Missouri river környékén is láttam. Dél-India: The name Mysore is an anglicised version of Mah-ish-uru, which means the abode of Mahisha in the local Kannada language. Mah-ish-asur-ana Ooru Egy bika és ember keveréke démon volt a névadó, mint a krétai holdbika (Mino-tauros) módosulata. Tajik, kazak, azeri nyelven a "réz=mys" [misz].
Hale-nadu Karnataka Brahmins (HKBs) are a sect of Kannada speaking Smartha Brahmins and follow Advaita Vedanta propounded by Adi Shankaracharya. They are also known as Moogoor (Mugur, Mooguru) Karnataka Brahmins.
(Mys-ter-ium játék Mys-ar [Egypt] területén?) Greek mys, muscle. Greek mýs(os) filth. Greek mysterion (usually in plural mysteria) "secret rite or doctrine".
Szerencsejáték: Mysar in Islam. Titkos házasság: The ‘private marriage’ (muta or mysar) is still allowed.
Mysar: Eusebius and Suidas, called Mestraia; by which is meant the land of Metzor, a different rendering of Mysor. Sanchoniathon alludes to this person under the name of [Greek: Misor], Misor; and joins him with Sydic: both which he makes the sons of the Shepherds Amunus and Magus. Amunus, I make no doubt, is Amun, or Ham, the real father of Misor, from whom the Mizraeim are supposed to be descended. By Magus, probably, is meant Chus, the father of those worshippers of fire, the Magi: the father, also, of the genuine Scythae, who were styled Magog.
Mis'ar The masculine noun mis'ar, meaning a place or agent of smallness; a small town.
Maláy bárdok
The word "Malay" was adopted into English via the Dutch word "Malayo", which ultimately originates from the Malay word "Melayu". According to one popular theory, the word Melayu means "migrating" or "fleeing", which might refer to the high mobility of these people across the region.
The word Melayu (from which the name "Malaya" originated)is actually "Malai-Oor" in Tamil which means "Land (Oor) of Mountains (Malai)". Similarly, the names Kuala Lumpur originated from "Kolomp-Oor" as Singapore originated from "Singap-Oor".
And in Filipino, Malaya means Freedom.
Ennek az amatőrnek az állítását a szanszkrit szótáram nem igazolta. Valószínűleg egy "Kappanhágó" minőségű "nyelvész". In Tamil language, oor means place or village. Malayalam languages “mara” means hidden and “oor” means land.
Sri Lanka
Some early writers have surmised that the Sanskrit name Saimha’la became Seeha’la in Prakrit and this in turn has become Se’la, He’la, E’lu etc, and Eezham was derived from E’lu.
The names Siele, Sele for the island appear for the first time in a Greek work of 6th century CE. The form He’la appears for the first time as an adjective for the geographical identity of the island in 8th century CE Sigiri Graffiti and as an adjective for the name of the language in a 10th century CE Sinhala literature.
Ungwa to Uvangah . Uvangah to ... Ungwa is a large town, with a river 20 yards broad, but deep.
Afrikai testvére: The Kofyar word ungwa is taken from the Hausa unguwa, a term with no direct English ... Unguwa refers to a settlement grouping, neighborhood, or town ward. Ungwa
ezer van belőle
Asz-alt - asz-ott
ATTu means a toasted thin pancake of moderate size. It is now popularly called as dooSa or dosai. It might have originated from a proto- Telugu word aTT, meaning making dry. aTTamu means a fried or burned food. aTika means a broken pot made of mud used as a pottage pan for the purpose of making aTTu.
Campidanese: "asuttu=dry". Italian: "asciutto=dry". Latin: "siccus=dry,szikkadt". Bashkir: "qoro=dry". Sanskrit: aTTa ind. high , lofty L. ; loud L. ; m. a watch-tower ; a market , a market-place (corruption of %{haTTa}) ; N. of a Yaksha Ra1jat. ; over-measure L. ; (%{a}). f. overbearing conduct(?) Pa1n2. 3-1 , 17 Comm. ; (%{am}) n. boiled rice , food L. ; (mfn.) , dried , dry L.
(A görögöknél a boeotian TT-ből az attikaiaknál "SZ" lett.)
Boldog asszony
Bálint Gábor ezek után bírálja a XIX. században divatos – és sajnos azóta sem revidiált – a németek és az angolok által gyakorolt nyelvi felosztásokat, mely elmélet által egy csoportba rakták a szláv, germán és latin nyelveket. Itt jelentette ki, hogy a magyar sem a finnugor, sem a török nyelvekkel nem rokon.
A sanskrít szó, vagy név jelentése összetett: szama-krita, azaz ’remek nyelv’. (Más magyarázat szerint: szansz-krita, azaz szent nyelv, Aradi Éva. megjegyzése).
Mangalasaasana (PALLAANDU)
Nappinnai is Sri NEELA DEVI,the other two being SRI DEVI (Rukmini) and BHOO DEVI (Satyabhama).Nappinnai's name is not found anywhere in the Puranas and in
Sanskrit poems except in SRI YADAVABHYUDAYAM of Sri DESIKA,where she is referred to as Neela;
Özönvíz
Vishnu stems from Vishap, as in the water dragon, which gives rise to Vishnu being half fish. Thud Vish(ap) is Vishu.
telugu "modo=három".
NAGAS
Naga is a generic term which comprises various Mongoloid tribes with marked strains of caucasic influences. Linguistically, they belong to the Bodo-Naga group of Assam-Burmese sub-family classified under the Tibeto-Burmese family of the Sino-Tibetan super family.
Ptolemy (150 A.D) in his Geographia mentions 'Nagalogae' who are supposed to live in Eastern India. Some scholars like P.C Choudhury and others would identify the 'Nangalogae' with the Naga. In Sanskrit, Nangalogae would mean 'the realm of the naked' (Nanga, Naked; loga, people).
Brian Houghton Hodgson: Miscellaneous Essays Relating to Indian Subjects, 2. kötet
FIRE: Mizh in Suanic = Mi.zhi
Mso in Georgian = Mé-sé
Mzá in Abanó = Ma-za
Little men:
Mi-sa woman in Nowári; sa-mi girl in Burmese and Khyeng; and sme in Horpa , root mi, me mankind and sa a feminine and diminutive sign.
A Ta-li in Georgian means sky and Ta-la-k in Ostiac means sun. mse Georgian > sa-me, Manyak language.
Palla
Her name of Pallas ultimately derives from the Dravida *palla, meaning girl, virgin. As such, Minerva often appeared as a little girl, for instance to Ulysses, when he reaches Phaeacia, the Realm of the Dead (Atlantis). Pallas Athena is hence the same as Kanya or Uma, the “Virgin” of Hindu myths that is indeed the same as the Great Virgin Mother of a myriad names. In Greece Kanya appears as Kore (“Girl”) or Persephone, who becomes the Queen of Hell when dragged under by her rapist, Hades.
Bega
Gola Dhoro, Bagasra, gateway looking northwest over surrounding salt plains from the top of the mound.
Maqbara e Humayun
is the tomb of the Mughal Emperor Humayun in Delhi, India. The tomb was commissioned by Humayun's son Akbar) in 1569-70, and designed by Mirak Mirza Ghiyas, a Persian architect chosen by Bega Begum. Tomb: Char Bagh (Four Gardens), a Persian-style garden with quadrilateral layout and was the first of its kind in the South Asia region in such a scale. The highly geometrical and enclosed Paradise garden is divided into four squares by paved walkways (khiyabans) and two bisecting central water channels, reflecting the four rivers that flow in jannat, the Islamic concept of paradise. (A szombat csak a 6. nap.)
India kapujában
Pashto language
mazdur = servant
or = fire
merghei = bird
mangwel = claw
maar = snake
maaghze = brain
lmar = sun
lund = wet
kutsh kutsh = (calling dogs)
khúna = room
|
'ílem = knowledge, science
halek = boy
dúshambee = Monday
baadawem = blow
armaan = sorrow
arrkh = side
asaan = horses
pei = (human) milk
prraang = leopard
qalam = pen (r > l shift)
|
shaamaar = dragon
shambee = Saturday
shin = green, sky blue
shpana = shepherd's wife
shpun = shepherd
stórey = star
takht = platform, throne
téba = fever
turwa = sour
terkha = bitter
|
tsheleed- = moved
uriadz = cloud
uzzd = big, long
wez = male goat
yakh = icy, cold
zang = bell
zharr- = weeped, wept
faqir, pakir = beggar
sar = head
|
Urdu language
Eng - Hindi - Urdu
village - gau - kale
house - ghar - kor
roof - chat - chath
door - darwaza - war
turmeric - haldi - kurkaman
|
Eng - Hindi - Urdu
sun - suraj - nwar
moon - chand - spogmai
sky - asman - asman
star - ek tara - store
fire - ag - our
|
Eng - Hindi - Urdu
cauliflower - phul gobi - gobi
dog - kuta - spe
woman - urat - xaza
boy - larka - halak
girl - larki - jine
|
Eng - Hindi - Urdu
water - pani - ubu
river - darya - sind
wet - bhiga - lund
big - bara - ghat
five - pach - pinza
|
Afghanistan: Magati ("szent") language:
apa = mother
kategi = father
hurduk = wheat
ambur = storeroom
danam = woman
Pretorianus
Also the word Pret (Sanskrit) is used in Bengali to mean ghost. In Bengal, ghosts are believed to be the spirit after death of an unsatisfied human being or a soul of a person who dies in unnatural or abnormal circumstances (like murder, suicide or accident).
Praetor a prérin
elected magistrate in ancient Rome (subordinate to consuls), early 15c., from Latin praetor "one who goes before;" originally "a consul as leader of an army," from prae "before" (see pre-) + root of ire "to go" [ito -are, to go, move, travel. Elöljáró. De nekem mindig fura, ha egy nép a saját szavát sem érti.]
A gárda
The word praetorium signifies properly “the general’s tent, the headquarters in a camp.” The term “Praetorian” came from the tent of the legate of a legion in the field-the praetorium.
Cipus: egy római. A monda szerint egykor, midőn mint praetor a város kapuján kiment, hirtelen szarva nőtt, melyből azt jövendölték, hogy Róma királyának van rendelve. Hogy ez a jóslat be ne teljesedjék, önként számkivetésbe ment.
Az imperátor (ember a turia) testőrgárdáját hívták pretoriánusoknak. Az elnevezés a mezei hadak (prae-tor) vezetőjének címéből is eredeztetett, noha a latinban a turris volt a torony és Torone egy makedon város neve. S feltehetően a latin "tortor=hóhér" sem idevágó.
Idevágó lenne egy Prae-Tor (-Dor), vagyis ajtó előtti (őr). De mikor volt a latin-görög-kelta nyelvekben TOR az AJTÓ ? Ianua? Porta? Geata? doras? thúra? German Tür (door) is female, while Tor (gate) is neuter.
Mohenjo Do ro
Ayanacalana – Oscillation of Equinox; Bhgola – Earth; Gola – globe, sphere; Candrakara – Distance of Moon from Earth; CandraPda – Nodes of Moon (Rhu and Ketu); D
gjy - Rsine of Zenith; Drghmsa,
Hypotenuse, RO is celestial radius
Pashto: halek = boy; ghar = mountain; ílem = knowledge, science; khalq, khaleg = people; khúna = room; maaghze = brain; mangwel = claw; paatshaa(h) king; pandzha = fork; pei = (human) milk; yakh = icy, cold; zang = bell;
PARSO JESSARAM GIDWANI
Kutyavilág:
The custom of wearing bangles or bracelets in Sindhi is as old as Mohan-jo-Daro. The word for bracelets or bangle in Sindhi is cu:Ri or cu:Ro which can easily be related to Dravidian cu:ri ‘a circle’ (DED 2238) because the bangle or bracelet is circular in shape.
celo: celo is a word in Sindhi meaning disciple, follower etc. celo according to Turner is a Dravidan word (CDIAL-4911). We get two DPN having cela as first members, these names are chellamuthu and chellapan. The literal meaning of daRo in Sindhi is a mound.
Tadbhav Words: uthu camel.
Hindustani - Szállnak a darvak..
Door, {portal) darwaza, dar, dwar, dargah, (lewrhi, dihuri, paurl, paur, bar, bab, {wooden part) kewkr, 1030: shutter of a — , palla, pat : to close a — with bricks, darwaza chunna:/rom — to — , dar-ba-dar.
Doorkeeper, darbfin, darwan, dewrhl-dar, pauriya, dwar-pal : office of — , dwarpall.
Michael Witzel
• mes 'skinbag' 10343 < *mai iya 'ovine', Ved. me a 'ram'
• sinda 13415 < *sind (> Shina sin 'river', Dumaki sina 'river'), Ved. sindhu
hon Buri - near Pattaya October
The water buffalo is one of the mainstays of a Thai farmer’s life, but in this annual event, they are put to more amusing uses than ploughing local fields, namely in buffalo races and contests pitting buffalo against man.
Garo
-cha-na cm. toward, in the direction of, (an augmented locative).
ri- cp. prefix for male genitals and their parts: ri-gong penis; ri-spil testicles.
si˙- cp. prefix for female genitals and their parts: si˙-sim-ang female pubic hair; si˙-ku-chil genital labia.
sinhala: moon = hand. "Handa Eliya/ Sanda Eliya" (The Moonlight). Chandra refers to moon the Sinhala word for which is sanda. The religious observance days are called poya days. The Sinhala term poya is derived from the Pali and Sanskrit form uposatha (from upa + vas: to fast) primarily signifying "fast day." .
Almost all the religious activities that have a ceremonial and a ritualistic significance are regarded as acts for the acquisition of merit (Sinh.: pinkama, from Pali: punnakamma, Sanskrit: punyakarma).
A distinction may be made between simple respectful salutation (panama or panamana) and the ritualistic worship (vandana) accompanied by offerings of increasing complexity including food, drink, and clothing.
While the monks use the monthly moonless day (called amavaka in Sinhala) and the full-moon day for their confessional ritual and communal recitation of the code of discipline (Patimokkha), the next significant poya is the full-moon of Poson (June), the next poya is Esala (July). [esar? Caesar?]
the sun (ravi), moon (candra), Mars (kuja), Mercury (budha), Jupiter (guru), Venus (sukra), Saturn (sani)
Celebrated on June full moon poya day, Poson festival is the day where Buddhism was introduced to Sri Lanka preached by the Emperor Asoka's son. B.Clough Sinhalese English Dictionary. Pohoya > holdfázis. Pohosat = gazdag.
Melegek - malakoi: often translated as "homosexual" or "effeminate" or "sexual pervert". Greek term "malakoi". [paiderates, pallakos, kinaidos, paidophthoros] szerző: Robert Klein Engler.
melaka (Indian gooseberry) tree. Arabic word Malakat, meaning market.
Karana (Sanskrit) Kāraṇa Cause, metaphysically speaking, invariably associated with intelligence. There
are various kinds of karanas, all closely similar in type and attributes, such as karana-sarira and karanopadhi.
Jury: esküt tett testület. Sanskrit "Ju=kötés".
Árják
ENGLISH -- HINDI -- SINHALA
MOON - chaand - handa
VILLAGE - graam - gama
ROOM - kamraa - kaamaraya
SIN - paap - paapaya
WAR - yudh - yuddaya
"to do" - "karnaa" - "karanaa"
Moon: I can look at the moon, though = hae-baeyi, ma-tá handhá dhi-haa ba-lan-ná pu-lu-wan. [Csillag = tárul; madár=kurulla; ]
CaucasusU Urartian worshipped the god Khaldi, their language is often called the Chaldean language.
Digest
That Gondi korbanj / pit for trapping animals sounds intriguingly like it could be an ancient root underlying qorban/ sacrifice - (Arabic qurban/pl. qaribin, Nubian gorban).
Kannada: kuri/guri/kuni/guni = hollow, hole, pit, grave; kuri= to make a hole, dig; kunike=a hollow, cavity; kulumpe, a hollow place where water accumulates.
Gadba: kurup = a well; kurub= hole in the ground, pit.
Si-hala szavaiból
lake = væva; mountain = kanda; on foot = payin; sky = ahasa; rain = væssa; snow = hima; nurse = hediya. Holdkő: The moonstone has mentioned in Pali as “Patika” and Sinhala “Sadakada Pahana”. Poika: On Poya (full moon) days there is an optional Group Meditation through the night. Proverbs: When the dogs bark at the moon, the moon is not brought down because of it. (Sinhala)
Az élet sója
Punjabi: Lūṇa; Ludhiana district in Punjab: loon; háls (Gr) 'salt, sea' (*sal-1): HALO-, HALOID. G Halogene. ; Indonesian:: asin = salty; salted; saline. Ez a törököknél "salt/só=tűz". A punjabi egy indoárja nyelv, amit 130 millió ember beszél, de minimum 8 dialektusa van. Talán a legközelebbi élő "rokona" a szanszkrit nyelvnek. Nem azonos a hindi/urdu nyelvvel! Hal-el-u-jah! In Welsh the name means salt and a worker in salt is a haller. A dwelling near salt works on low marshy ground near the sea is a "hallam," "hall, or halle." Hence the origin of the name of the ancient castle Halla, now city Halle, in Saxony.
Maru-Gurjara
"Maru Gurjara art" literally means "art of Rajasthan“.
Among the Solanki type Maru-Gurjara temples the Sun temple at Modhera is the most famous. The temple gives a clear picture of the typical Solanki style temple with all its characteristic features. • This east-facing temple, built on a golden-brown sandstone, stands on a broad terrace, known as the khara-sila, which is made of solid brick faced with stone.
Urdu
abandon: v.t. baaz aana/ chhoRna /Daal deyna/KHaak Daalna/tark karna. We in hindi,use pakad,in urdu its said pakar. The chodna becomes chorna. Todna becomes torna
ditch: v.t. chhoRna/tark karna/gaRha khodna
bandage: n. paTTi
Urdu szószedet. door: n baab(m.)/dar(m.)/dar waazeH(m.)/kiwaaR(f.)
doorkeeper: n. dar baan(m.)/Haajib(m.)
dog: n. kutta(m.)/kutya(f.)/marduud/sag/zaliil
dwarf: n. baaliSHtiya(m.)/podna(m.)
pasture: v.t. charaana
pellet: n. chharra/goli/Tikya
perishing: n. halaak
pinto: n. ablaq
tomb: n. madfan(m.)/maqbarah(m.)/marqad(m.)/ mazaar(m.)/qabr(f.)/zariiH (Az urdu "pal=pillanat").
Dák Csorna
Transcarpathian swamps are associated with terrible legends: Chorni Bahna (Black Swamps), Chornyy Mochar (Black Marsh), Soleni (Salt) Mlaky, Zaroslyak, Trofanets'. The draining of the swamp Chorna Mochar (Black Marsh) covering an area of 14 thousand ha began as far back as in 1878. Nowadays, it is almost completely dried up.
Itt nem hollós: The Carpathian Mountains with towns at their foot are one of the best-known European geographic zones. There are several versions of the origin of the name Carpathians (Karate): 1) In the first half of I millennium BC, the territory was settled by the Geto-Dacia tribe karpy (karpiany); 2) from the Sanskrit language, where the word 'Karpaty' had several meanings- 'rough', 'uncultivated', 'cover', 'refuge'; 3) from the Old Greek, where the word 'Karpat' means 'hump'; 4) from the Thracian language the word 'karpo' means 'rock'; 5) there is a folk legend about a kind giant Karp; 6) a folk legend about a devil who distorted (pokorpav) the ground.
Északon
Rokaya egy Magar név a Himalájában. Genetikailag és fenotípusra a magar nép mongolid/ kelet-ázsiai. De állítólag célzottan vizsgálták a népet, miként nálunk is sokáig a romák génállományát mutogatták magyarként. Pl a "kash" népet fehér embernek írják a kommentészek. Y haplogroup Nepal. A grafikon szerint az R2a 35%, R1a 22%, O 16% és a roma H pedig 12%.
A vér szava
The Newar people are high in y-DNA R1b and likely quite high in rh negative blood being a big part of why the overall percentage of rh negatives seems to be a lot higher than that of the Jirels.
In one university out of 1,310 students, 0.8% of them were found to be Rh (-) ve but out of 120 medical students in another university, 3.33% were rh negative.
Kaukázusiak South Nepalese have from 83% Indo-Aryan/Dravidian DNA with 17% Burmese/Mongoloid DNA and they speak Indo-European language. Gujarat On average, Gujaratis have 81.9% South Asian ancestry, 7.6% European ancestry, 4.9% Southeast Asian ancestry, 2.8% Austronesian ancestry, 2.3% West Asian ancestry, and 0.4% Northeast Asian ancestry, and most don't have any West African.
Magar királyok. Two brothers, See Magar and Chintoo Magar, fought, and one remained in Seem, while the other left, ending up in Kangwachen in southern Sikkim. The Magars are structured with septs (clans), followed by sub-septs (sub-clans). The smallest groups are gotras.
Khinalug: "xaš = moon". Khas > kas? Kaszita? Kastély? Ház?
Sanskrit: kukkuraH = (m) dog
Pashto: (Mégsem a gólya hozza?..)
halek: boy, poika > polya
halekína: boyhood; love of boys
hossiaar: intelligent
R Benedict: Sanskrit áśiu, Avestan asm, Greek dákru= könny/tear. (Latin dacruma, lacruma. Olasz: lacrima.) Tajik: sirišq.
Gyar ung
Brian Houghton Hodgson:
Gyárúng az Tibet keleti részén élő népcsoport neve. Gyá a tibeti nyelvben alienus, barbaros. Rúng pedig sajátos, egyedi. Vagyis a Gyárúng jelentése "alien". Others affirm that Gyárúng means wild, rude, primitive Gyáa, making rúng the same as túng in Myamma; and that the tipical Gyás (Gyámi) are the Chinese, though the latter be usually designated specially black Gyás (Gyá-nak). Ching = to go. Jiarong or sometimes Gyarung, is a subbranch of Rgyalrongic languages, spoken in Western Sichuan, China. Törzsi nevek.
Pesti István 2017 január